Privacy policy & Cookies charter


  • Informazioni legali

    Informazioni legali – persona fisica

    Il sito web https://www.letsgotonerja.com/ è gestito da: Let’s Go To Nerja .
    Indirizzo: Calle prolongacion hernando de carabeo 5 – 29780 Nerja
    E-mail: g.hamelot@me.com.
    Telefono: +34 662 08 06 63.
    Il direttore della pubblicazione è il sig. Gerome Hamelot, e-mail: g.hamelot@me.com, telefono: +34 662 08 06 63. Il sito https://www.letsgotonerja.com/ è ospitato da Infomaniak – Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Ginevra, Svizzera.

    Informativa sulla privacy e politica sui cookie

    Lo scopo della presente informativa sulla privacy (di seguito denominata “Informativa”) è quello di illustrare le regole che disciplinano le varie operazioni di trattamento che possono essere effettuate quando si utilizza il nostro sito web accessibile dall’indirizzo URL: https://www.letsgotonerja.com/ (di seguito denominato “Sito”).

    Il trattamento dei dati personali effettuato dal Sito è di competenza di due titolari del trattamento congiuntamente responsabili.
    I responsabili del trattamento dei vostri dati personali sono:

    Let’s Go To Nerja
    Questa società è registrata presso l’amministrazione spagnola di Nerja con il numero – (di seguito denominata “Istituzione”). La sua sede legale si trova in -.
    E-mail del responsabile della protezione dei dati all’interno dell’Istituzione: g.hamelot@me.com.
    In qualità di responsabili del trattamento dei Suoi dati personali, facciamo tutto il possibile per proteggere la Sua privacy quando visita il Sito.
    La presente Informativa Le consente di conoscere meglio l’origine e l’utilizzo dei Suoi dati personali e delle informazioni di navigazione trattate quando visita il nostro Sito.
    Ai fini della presente Informativa, il termine “dati personali” si riferisce a qualsiasi dato che La riguarda esclusivamente e che Le consente di essere identificato direttamente o indirettamente, indipendentemente dal Terminale che sta utilizzando.
    Il termine “Terminale” si riferisce all’apparecchiatura fisica (computer, tablet, smartphone, telefono, ecc.) che l’utente utilizza per visualizzare e navigare nel Sito.
    Il termine “Regolamento” si riferisce al regolamento relativo ai dati personali, in particolare al Regolamento n. 2016/679, noto come Regolamento generale sulla protezione dei dati, alla legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sulla protezione dei dati e alla legge francese n. 2018-493 sulla protezione dei dati personali.
    Utilizzando il nostro Sito, dichiari di accettare integralmente i termini della presente Informativa.
    Se non sei d’accordo con uno qualsiasi di questi termini, sei libero di interrompere l’utilizzo del nostro Sito.
    La presente Informativa sulla privacy viene aggiornata regolarmente. Al fine di informarti adeguatamente in anticipo di eventuali modifiche significative, ti avviseremo tramite notifiche sui servizi pertinenti o tramite e-mail, a seconda dei casi.
    Il Sito mostrerà sempre la versione più recente della presente Informativa sulla privacy.
    1. Protezione dei dati personali
    In conformità con il Regolamento, elenchiamo tutte le operazioni di trattamento effettuate in un registro di trattamento che mettiamo a disposizione delle autorità competenti.
    Tutte le informazioni che ci avete fornito durante le vostre visite al Sito sono strettamente confidenziali. Queste informazioni sono necessarie ai fini del loro trattamento.
    1.1. Quali dati personali vengono raccolti e trattati?
    Le informazioni che possono essere raccolte e trattate sono le seguenti:
    – Dati identificativi e recapiti: nome, cognome, sesso, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail, lingua e paese da cui interagite con noi;
    – Dati finanziari e di pagamento: coordinate bancarie (a questo proposito vi informiamo che tutte le transazioni di pagamento sono crittografate dalla banca ricevente o dal centro di archiviazione accreditato e che non conserviamo alcun numero di carta di credito), informazioni sulle vostre prenotazioni, ecc.;
    – Dati di connessione, geolocalizzazione (solo con il tuo consenso) e navigazione; e
    – Preferenze personali: incluse le tue preferenze relative ai cookie.
    Quando ti chiediamo di inserire i tuoi dati personali per accedere a una funzione, alcuni dati sono campi obbligatori poiché sono dati di cui abbiamo bisogno per consentirti di accedere a tale funzione (ad esempio, per registrare la tua prenotazione abbiamo bisogno del tuo nome e cognome).
    È importante che le informazioni personali condivise su di te siano corrette e aggiornate.
    Non trattiamo alcun dato personale che possa essere qualificato come “sensibile” (informazioni relative all’origine razziale o etnica, alle opinioni politiche, filosofiche o religiose, all’appartenenza sindacale, alla salute o alla vita sessuale) ai sensi del Regolamento sui dati personali.
    A questo proposito, si precisa che il nostro Sito non è destinato ai minori e che pertanto non trattiamo alcun dato che li riguardi.
    Ci impegniamo a non trasferire i tuoi dati personali a terzi, salvo quanto diversamente specificato di seguito nell’articolo 1.3.
    1.2. Per quali finalità vengono raccolti e trattati i tuoi Dati Personali?
    I Dati Personali sopra elencati possono essere raccolti e trattati per le seguenti finalità:

    Gestione delle prenotazioni
    Il trattamento dei tuoi dati è necessario per tenerti informato sullo stato della tua prenotazione, sul riepilogo della stessa, per accettare il tuo pagamento, ecc.
    Accesso al servizio clienti
    Trattiamo i tuoi dati personali nell’ambito del nostro servizio clienti al fine di rispondere alle tue richieste, in particolare tramite il modulo di contatto.
    Miglioramento dei nostri servizi
    Trattiamo i dati relativi alla navigazione e alle prenotazioni per fini di analisi e statistica. Questi dati ci consentono infatti di analizzare il modo in cui l’utente utilizza il nostro sito e di migliorarne l’ergonomia e la qualità.
    Marketing
    Nell’ambito dell’iscrizione alla nostra newsletter, trattiamo i dati dell’utente al fine di gestire la sua iscrizione e inviargli informazioni mirate tramite e-mail o SMS in base alle sue preferenze. Potremmo anche contattare l’utente tramite notifiche push se si iscrive a questo servizio.
    Il trattamento per finalità di marketing richiede il tuo consenso. Pertanto, puoi annullare l’iscrizione alle nostre comunicazioni in qualsiasi momento.
    Nel caso in cui ci abbia dato il tuo consenso a ricevere le nostre comunicazioni, sia tramite la nostra newsletter che tramite notifiche push, potremmo utilizzare le informazioni che ci hai fornito per le seguenti finalità:
    – Condivisione di informazioni sui nostri eventi, prodotti, servizi e offerte attuali;
    – Raccomandazioni su determinati prodotti o servizi che potrebbero interessarti; e
    – Ricerche sui clienti per comprendere meglio le vostre aspettative riguardo ai prodotti e ai servizi offerti dal nostro Sito.
    1.3. Chi sono i destinatari dei vostri Dati Personali?
    Durante l’utilizzo del nostro Sito, potreste ricevere informazioni da terzi con cui collaboriamo al fine di offrirvi determinati servizi. Potrebbe trattarsi di:
    – Istituzioni finanziarie e centri di deposito accreditati;
    – Enti di rilevamento e prevenzione delle frodi; e
    – Fornitori di servizi relativi al marketing, alla comunicazione e alla pubblicità.
    I Dati Personali raccolti dal Sito sono trattati principalmente dai servizi interni del Titolare del trattamento.
    Tuttavia, potremmo condividere le vostre informazioni con le terze parti sopra elencate per i seguenti motivi, tra gli altri:
    – effettuare pagamenti nel caso di istituti finanziari e centri di deposito accreditati;
    verificare il vostro credito e la vostra identità nei confronti di enti di rilevamento e prevenzione delle frodi; e
    – ottimizzare la vostra esperienza sul nostro Sito e migliorare i nostri servizi per i fornitori di servizi relativi al marketing, alla comunicazione e alla pubblicità.
    Chiediamo ai terzi che ricevono i dati personali dell’utente di impegnarsi a rispettare il Regolamento sui dati personali. I terzi sopra elencati possono utilizzare le informazioni personali dell’utente solo in conformità con le nostre istruzioni e non per uso proprio.
    I dati di accesso e di navigazione dell’utente possono anche essere trasferiti a Google Analytics.
    Potremmo anche divulgare i dati personali dell’utente per rispondere a un’ingiunzione delle autorità giudiziarie.

1.4. Per quanto tempo vengono conservati i tuoi dati personali?
Conserveremo i tuoi dati per un periodo di dieci (10) anni dalla tua ultima prenotazione al fine di rispondere a eventuali domande o reclami o per conservare tutti i dati necessari per soddisfare i requisiti legali, contabili o analitici (articolo L.123-22 del Codice commerciale francese).
Potremmo inoltre conservare i tuoi dati per ricerche o analisi statistiche; in tal caso saranno resi anonimi.
Nell’ambito dell’iscrizione alla nostra newsletter, non ti ricontatteremo se non hai aperto le nostre newsletter per più di dodici (12) mesi.
Qualsiasi modifica alla presente Informativa sarà apportata su questa pagina e ti sarà comunicata via e-mail in caso di modifiche sostanziali.
Il Titolare del trattamento può anche conservare i tuoi dati per ricerche o analisi statistiche. Poiché questi vengono poi resi anonimi, il Regolamento non impone alcun periodo di conservazione, in quanto non è più possibile “reidentificarti” in seguito.
1.5. Hosting dei tuoi dati personali
I tuoi dati personali sono ospitati da Heroku Inc. The Landmark @ 1 Market St., Suite 300, San Francisco, CA, 94105, Stati Uniti.
I server su cui sono memorizzati i dati personali dell’utente si trovano a Francoforte, in Germania.
In ogni caso, il Titolare del trattamento ha messo in atto misure tecniche adeguate per garantire la sicurezza dei dati personali dell’utente.
1.6. Quali sono i diritti dell’utente?
1.6.1. Il consenso
Il consenso dell’utente deve essere espresso in modo chiaro e inequivocabile. Per questo motivo, quando l’utente accetta di compilare il modulo di contatto del Sito
– viene informato dell’uso che verrà fatto dei suoi Dati Personali;
– deve spuntare una casella per confermare il suo consenso; e
– i minori di 13 anni non possono dare il loro consenso.
1.6.2. Altri diritti
In conformità con il Regolamento, lei ha i seguenti diritti sui suoi Dati Personali:
– Diritto di accesso ai dati: questo diritto le consente di ricevere una copia dei Dati Personali che deteniamo su di lei;
– Diritto di rettifica: questo diritto vi dà la possibilità di richiedere la correzione di Dati Personali inesatti o incompleti che vi riguardano;
– Diritto di cancellare i vostri Dati Personali: questo diritto vi dà la possibilità di chiederci di cancellare i vostri Dati Personali se è soddisfatto uno dei motivi legali:
i Dati Personali non sono più necessari per le finalità del trattamento;
avete revocato il vostro consenso su cui si basa il trattamento;
l’utente si è opposto al trattamento esercitando il proprio diritto di opposizione;
il trattamento dei Dati personali dell’utente è illecito; oppure
i Dati personali dell’utente devono essere cancellati in base a un obbligo legale.
– Diritto di limitare il trattamento dei Dati personali dell’utente; tale limitazione del trattamento può essere effettuata quando:
l’utente contesta l’esattezza dei propri Dati personali;
l’utente non si oppone alla cancellazione dei propri Dati personali nel contesto di un trattamento illecito, ma ne richiede la limitazione;
i tuoi Dati Personali non sono più utilizzati dai nostri servizi, ma la loro conservazione è necessaria solo per il riconoscimento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; oppure
ti opponi al nostro utilizzo dei tuoi Dati Personali esercitando il tuo diritto di opposizione.
– Diritto alla portabilità dei tuoi Dati Personali: puoi contattarci per ottenere i tuoi Dati Personali o fornirli direttamente a un altro titolare del trattamento in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico;
– Diritto di opposizione: potete contattarci quando
il trattamento è effettuato nell’interesse pubblico o per il perseguimento dei nostri legittimi interessi; potete opporvi solo per motivi connessi alla vostra situazione; oppure
il trattamento è effettuato a fini di prospezione commerciale; potete opporvi in qualsiasi momento e senza fornirci alcuna spiegazione.
– Diritto di determinare il destino dei tuoi dati personali dopo la tua morte (il testamento elettronico): una delle caratteristiche specifiche della legge francese è che ti consente di inviarci le tue istruzioni relative al modo in cui tratteremo i tuoi dati personali dopo la tua morte. Pertanto, puoi scegliere se cancellarli o trasmetterli a uno dei tuoi parenti.
Indipendentemente dalla finalità o dalla base giuridica in base alla quale trattiamo i vostri dati, potete quindi, in qualsiasi momento e senza alcun costo, inviarci un’e-mail per esercitare i vostri diritti al seguente indirizzo: g.hamelot@me.com
Oppure inviarci una lettera al seguente indirizzo:

Si prega di notare, tuttavia, che non sempre siamo in grado di rispondere positivamente alla vostra richiesta per motivi legali che vi comunicheremo, se necessario, dopo aver ricevuto la vostra richiesta.
In ogni caso, vi ricordiamo che avete il diritto di presentare un reclamo all’autorità amministrativa competente.
1.7. Quali sono i fondamenti giuridici del trattamento?
Per il trattamento dei tuoi dati, ci basiamo su fondamenti giuridici che dipendono dal modo in cui interagisci con il nostro Sito.
Quando acquisti prodotti dal nostro Sito, raccogliamo e trattiamo i tuoi dati personali per eseguire il contratto stipulato tra noi e te. Ad esempio, abbiamo bisogno dei tuoi dati postali per consegnare il tuo ordine o dei tuoi dati bancari per elaborare il pagamento.
Ci basiamo anche su altri fondamenti giuridici, come i tuoi interessi legittimi. Ad esempio, riteniamo che sia nel Suo interesse che la Sua identità non possa essere utilizzata per scopi fraudolenti, che il nostro personale del servizio clienti abbia accesso alle informazioni relative al Suo ordine per servirLa meglio, o che possiamo comprendere meglio il Suo utilizzo del nostro Sito per migliorarne l’usabilità e i servizi che Le offriamo.
Infine, quando si tratta del trattamento dei Dati Personali a fini di prospezione, la base giuridica del trattamento è il Suo consenso (vedi sopra l’articolo 1.6.1.).
2. Sicurezza della navigazione in Internet
2.1. Integrità dei vostri dati su Internet
Il Sito dispone di misure di sicurezza adeguate per prevenire qualsiasi perdita, uso o accesso non autorizzato, modifica o divulgazione dei vostri Dati Personali.
Tutti i dati personali raccolti sono conservati su server sicuri. Il Titolare del trattamento ha inoltre messo in atto procedure per gestire eventuali violazioni dei dati personali.
2.2. Usi dolosi
Si raccomanda di connettersi solo a reti sicure, preferibilmente reti private. Siate consapevoli dei rischi connessi alle reti wifi pubbliche.
Indipendentemente dal Titolare del trattamento a cui avete volontariamente trasmesso i vostri Dati Personali e tenendo conto della natura della rete Internet, altri operatori, senza alcun legame con il Titolare del trattamento, sono in grado di raccoglierli senza il vostro consenso, in particolare durante la vostra navigazione su Internet. Pertanto, vi raccomandiamo di installare sul vostro computer un software antivirus e antispyware e di aggiornarlo regolarmente.
2.3. Usurpazione/Phishing/Phishing
Il Titolare del trattamento non vi chiederà mai tramite e-mail di fornire informazioni personali.
Se ricevete un’e-mail a nome del Titolare del trattamento che vi chiede di fornire informazioni personali sensibili (coordinate bancarie, dati relativi alla vostra vita privata, ecc.), vi preghiamo di non rispondere e di inoltrare tale e-mail a noi affinché possiamo intraprendere le azioni necessarie.
Dovete fornire le informazioni relative al vostro account solo dopo aver effettuato l’accesso al Sito direttamente tramite il vostro browser.
3. Politica sui cookie
Un cookie è un file di testo che può essere memorizzato in uno spazio dedicato sul disco rigido del vostro Terminale quando visitate un sito web. Un cookie consente al suo emittente di identificare il Terminale in cui è memorizzato, durante il periodo di validità o di registrazione del cookie.
Quando consulti il Sito, le informazioni relative alla navigazione del tuo Terminale (computer, tablet, smartphone, ecc.) possono essere registrate tramite i cookie installati sul tuo Terminale, fatte salve le scelte che hai effettuato in merito ai cookie e che puoi modificare in qualsiasi momento.
3.1 A cosa servono i cookie presenti sul nostro Sito?
Solo l’emittente di un cookie può leggere o modificare le informazioni in esso contenute.
Quando l’utente si connette al Sito, il Titolare del trattamento può, in base alle sue scelte, installare diversi cookie sul suo Terminale per riconoscere il browser del Terminale durante il periodo di validità del cookie in questione. I cookie che emettiamo vengono utilizzati per le finalità descritte di seguito.
I cookie che emettiamo ci consentono di:
effettuare studi e stabilire statistiche e volumi di visite e utilizzo dei vari elementi che compongono il nostro Sito (sezioni e contenuti visitati, percorsi), consentendo al Titolare del trattamento di migliorare l’interesse e l’ergonomia dei suoi servizi;
adattare la presentazione del Sito alle preferenze di visualizzazione del Terminale dell’utente (lingua utilizzata, risoluzione dello schermo, sistema operativo utilizzato, ecc.) quando l’utente visita il Sito, a seconda dell’hardware e del software di visualizzazione o di lettura di cui è dotato il Terminale dell’utente; e
attuare misure di sicurezza, ad esempio quando all’utente viene chiesto di riconnettersi a un contenuto o a un servizio dopo un certo periodo di tempo.
3.2. Le tue scelte in materia di cookie
Esistono diversi modi per gestire i cookie. Qualsiasi impostazione tu possa effettuare può influire sulla tua navigazione in Internet e sul tuo accesso a determinati servizi che richiedono l’uso dei cookie.
Puoi scegliere in qualsiasi momento di esprimere e modificare le tue preferenze in materia di cookie con le modalità descritte di seguito.
In particolare, puoi configurare il tuo browser in modo che i cookie siano memorizzati sul tuo Terminale o, al contrario, che siano rifiutati, sistematicamente o in base alla loro origine.
È inoltre possibile configurare il browser in modo tale da poter scegliere di accettare o rifiutare i cookie di volta in volta, prima che un cookie possa essere memorizzato sul proprio dispositivo. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “Come effettuare le proprie scelte, a seconda del browser utilizzato” nell’articolo 4.2.3. di seguito.
3.2.1. L’accordo sui cookie
La registrazione di un cookie su un Terminale è essenzialmente soggetta alla volontà dell’utente del Terminale, che può esprimerla e modificarla in qualsiasi momento e gratuitamente attraverso le scelte offerte dal suo browser.
Se hai accettato la registrazione dei cookie nel tuo Terminale nel tuo browser, i cookie incorporati nelle pagine e nei contenuti che hai visualizzato possono essere temporaneamente memorizzati in un’area dedicata del tuo Terminale. Saranno leggibili solo dal loro trasmettitore.

3.2.2. Rifiuto dei cookie
Se l’utente rifiuta di accettare i cookie sul proprio Terminale o elimina quelli già memorizzati sul proprio Terminale, la qualità del funzionamento dei servizi offerti dal Sito non subirà alcun deterioramento.
Tuttavia, l’utente non potrà più usufruire di una serie di funzionalità che potrebbero essere necessarie per navigare in alcune aree del Sito. Ciò avverrebbe se l’utente tentasse di accedere a contenuti o servizi per i quali l’installazione dei cookie è strettamente necessaria (ad esempio, la prenotazione di un soggiorno). Ciò avverrebbe anche se il Titolare del trattamento – o i suoi fornitori di servizi – non fossero in grado di riconoscere, per motivi di compatibilità tecnica, il tipo di browser utilizzato dal Terminale dell’utente, la sua lingua e le impostazioni di visualizzazione o il Paese dal quale il Terminale dell’utente sembra connesso a Internet.
Se necessario, il Titolare del trattamento declina ogni responsabilità in merito alle conseguenze relative al funzionamento dei suoi servizi derivanti dall’impossibilità per lui di registrare o consultare i cookie necessari al loro funzionamento e che l’utente ha rifiutato o cancellato.
Si precisa che alcuni cookie non possono essere cancellati in quanto strettamente necessari al funzionamento tecnico del Sito.
3.2.3. Come effettuare le proprie scelte, a seconda del browser utilizzato?
Per la gestione dei cookie e delle proprie scelte, la configurazione di ciascun browser è diversa. Essa è descritta nel menu di aiuto del browser, che consente di scoprire come modificare le proprie preferenze relative ai cookie.

Per Internet Explorer:
http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Per Safari:
https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac

Per Google Chrome:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647

Per Firefox:
http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies

3.2.4. Eliminare i cookie
È possibile eliminare tutti i cookie o solo quelli desiderati. L’eliminazione dei cookie non impedisce la navigazione né la loro reinstallazione durante la navigazione. Ciò consente di controllare la libreria dei cookie del browser in qualsiasi momento. I cookie tecnici, necessari per la navigazione, verranno reinstallati se si visita il Sito.
Di seguito viene spiegata la procedura da seguire a seconda del browser utilizzato.
Chrome
Nel menu Chrome, seleziona “Impostazioni”.
Visualizza le impostazioni avanzate.
Vai alla sezione “Riservatezza”.
Clicca su “Impostazioni contenuti”.
Nel paragrafo “Cookie” (primo paragrafo), clicca su “Cookie e dati dei siti web”.
Cerca i cookie che desideri eliminare e clicca su “OK”. Puoi anche scegliere di eliminare tutti i cookie.
Firefox
Nel menu Firefox, vai su “Strumenti” quindi su “Opzioni”.
Nella scheda “Privacy”, clicca su “Mostra cookie”.
Cerca i cookie che desideri eliminare e clicca su “Elimina cookie”.
Internet Explorer
Internet Explorer non consente la gestione dei cookie caso per caso. Per eliminare tutti i cookie:
Clicca su “Strumenti” quindi su “Opzioni Internet”.
Nella scheda “Generale”, sotto “Cronologia esplorazioni”, clicca su “Elimina”.
Seleziona la casella “Cookie” e clicca su “Elimina”.
Safari
Nel menu Safari, seleziona “Preferenze”.
Nella finestra che si è aperta, vai alla scheda “Sicurezza”.
Clicca su “Mostra cookie”.
Nella finestra che si è aperta, individuare e selezionare i cookie che si desidera eliminare, quindi cliccare su “Elimina”.
3.2.5. Navigazione privata
La modalità “Navigazione privata”, ora offerta da tutti i browser, consente principalmente di navigare in Internet senza conservare la cronologia delle pagine visitate o dei download. Per quanto riguarda i cookie, tutti i cookie salvati durante la navigazione verranno eliminati alla chiusura del browser. Non si tratta quindi di una soluzione per rifiutare i cookie; tuttavia, la loro durata rimane limitata alla durata della navigazione.
3.2.6. Disattivazione dei cookie di terze parti
La disattivazione dei cookie di terze parti consente di accettare solo i cookie inseriti dal Sito, che è anche possibile disattivare, eliminare o limitare. 
Ecco la procedura da seguire, a seconda del browser, se si desidera rifiutare i cookie di terze parti:
Chrome
Nel menu Chrome, selezionare “Impostazioni”.
Visualizzare le impostazioni avanzate.
Andare alla sezione “Riservatezza”.
Cliccare su “Impostazioni contenuti”.
Nel paragrafo “Cookie” (primo paragrafo), cliccare su “Cookie e dati dei siti”.
Cerca i cookie che desideri eliminare e clicca su “OK”. Puoi anche scegliere di eliminare tutti i tuoi cookie.
Firefox
Nel menu Firefox, vai su “Strumenti” poi su “Opzioni”.
Nella scheda “Privacy”, spunta la casella “Accetta i cookie”.
Per l’impostazione “Accetta i cookie di terze parti”, seleziona “Mai”.
Salva le modifiche cliccando su “OK”.
Internet Explorer
Nel menu Internet Explorer, vai su “Opzioni Internet”
Nella scheda “Privacy”, clicca sul pulsante “Avanzate”
Accetta i cookie interni, rifiuta i cookie di terze parti
Salva le modifiche cliccando su “OK”.
Safari
Nel menu Safari, seleziona “Preferenze”.
Nella finestra che si è aperta, vai alla scheda “Sicurezza”
Per scegliere “Accetta i cookie”, seleziona “Solo dai siti che visito”.
3.2.7. Le tue scelte espresse online direttamente con noi
Se non desideri:
che raccogliamo dati sulla tua navigazione,
che nel contesto di una registrazione tramite un’operazione speciale possiamo identificare l’operazione speciale originale,
puoi scegliere di disabilitare tutti i cookie di terze parti, che non sono essenziali per la navigazione sul Sito.
In tal caso, memorizzeremo un cookie sul tuo Terminale il cui unico scopo è quello di disabilitare l’installazione di questi cookie sul tuo computer. Questo cookie avrà una validità di dodici (12) mesi.
Attenzione, la presa in considerazione della tua richiesta si basa su un cookie. Se elimini tutti i cookie memorizzati sul tuo Dispositivo (tramite il tuo browser), il Titolare del trattamento – o i suoi fornitori di servizi – non saprà più che hai scelto questa opzione.

Política de privacidad & POLÍTICA DE USO DE COOKIES

La presente política de privacidad (en adelante, la “Política”) tiene por objeto explicarle las normas que regulan las diferentes operaciones de tratamiento que se pueden llevar a cabo cuando usted utiliza nuestro sitio web accesible desde la dirección URL: https://www.letsgotonerja.com/ (en adelante, el “Sitio”).

El tratamiento de los datos personales implementados desde el Sitio es responsabilidad de dos controladores corresponsables.
Los responsables del tratamiento de sus datos personales son:
  • Let’s Go To Nerja
Esta empresa está inscrita en la administración España de Nerja con el número (en adelante, el “Establecimiento”). Su domicilio social se encuentra en.
Correo electrónico del responsable de la protección de datos de la institución: g.hamelot@me.com
Como responsable del procesamiento de sus Datos Personales, hacemos todo lo posible para proteger su privacidad cuando usted visita el Sitio.
Esta Política le permite conocer mejor el origen y el uso de sus Datos Personales y la información de navegación que procesa cuando visita nuestro Sitio.
A los efectos de esta Política, el término “Datos Personales” se refiere a cualquier dato que se refiera únicamente a usted y que le permita ser identificado directa o indirectamente, independientemente del Terminal que esté utilizando.
El término “Terminal” se refiere al equipo físico (ordenador, tableta, smartphone, teléfono, etc.) que usted utiliza para ver y navegar por el Sitio.
El término “Reglamento” se refiere al Reglamento relativo a los datos personales y, en particular, al Reglamento nº 2016/679, conocido como Reglamento general de protección de datos, a la Ley francesa de protección de datos nº 78-17 de 6 de enero de 1978 y a la Ley francesa nº 2018-493 sobre la protección de datos personales.
Al utilizar nuestro Sitio, usted declara que acepta los términos de esta Política en su totalidad.
Si usted no está de acuerdo con alguno de estos términos, es libre de dejar de usar nuestro Sitio.
Esta Política de Privacidad se actualiza regularmente. Para que pueda estar debidamente informado de cualquier cambio significativo con antelación, se lo notificaremos mediante notificaciones en los servicios correspondientes o por correo electrónico, según corresponda.
El Sitio siempre mostrará la versión más actualizada de esta Política de Privacidad.
1. Protección de sus datos personales
De acuerdo con el Reglamento, enumeramos todas las operaciones de tratamiento realizadas en un registro de tratamiento que dejamos a disposición de las autoridades competentes.
Toda la información que nos haya proporcionado durante sus visitas al Sitio es estrictamente confidencial. Esta información es necesaria para los fines de su tratamiento.
1.1. ¿Qué datos personales se recogen y procesan?
La información que puede ser recogida y procesada es la siguiente:
– Datos de identificación y de contacto: nombre, apellidos, sexo, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, idioma y país desde el que interactúa con nosotros;
– Datos financieros y de pago: sus datos bancarios (en este sentido le informamos que todas las transacciones de pago están encriptadas por el banco receptor o centro de almacenamiento acreditado y que no guardamos ningún número de tarjeta de crédito), información sobre sus reservas, etc…;
– Datos de conexión, geolocalización (sólo con su consentimiento) y navegación; y
– Preferencias personales: Esto incluye sus preferencias de cookies.
Cuando le pedimos que introduzca sus datos personales para acceder a una función, algunos datos son campos obligatorios ya que son datos que necesitamos para permitirle acceder a esta función (por ejemplo, para registrar su reserva necesitamos su nombre y apellidos).
Es importante que la información personal compartida sobre usted sea correcta y esté actualizada.
No tratamos ningún dato personal que pueda calificarse de “sensible” (información relativa al origen racial o étnico, las opiniones políticas, filosóficas o religiosas, la afiliación sindical, la salud o la vida sexual) en el sentido del Reglamento de datos personales.
En este sentido, se especifica que nuestro Sitio no está destinado a los niños y que, por lo tanto, no procesamos ningún dato relacionado con ellos.
Nos comprometemos a no transferir sus datos personales a terceros a menos que se especifique lo contrario en el artículo 1.3.
1.2. ¿Para qué fines se recogen y procesan sus datos personales?
Los Datos Personales enumerados anteriormente pueden ser recogidos y procesados para los siguientes fines:
  • Gestión de reservas
El tratamiento de sus datos es necesario para mantenerle informado del estado de su reserva, el resumen de su reserva, aceptar su pago, etc.
  • Acceso al servicio de atención al cliente
Tratamos sus datos personales en el marco de nuestro servicio de atención al cliente con el fin de responder a sus preguntas, en particular mediante el formulario de contacto.
  • Mejorar nuestros servicios
Procesamos sus datos de navegación y reserva para análisis y estadísticas. De hecho, estos datos nos permiten analizar cómo utiliza nuestro Sitio y mejorar su ergonomía y calidad.
  • Comercialización
Como parte de su suscripción a nuestro boletín, procesamos sus datos para gestionar su suscripción y enviarle información específica por correo electrónico o SMS según sus preferencias. También podemos ponernos en contacto con usted a través de notificaciones push si se suscribe a este servicio.
El procesamiento con fines de marketing requiere su consentimiento. Por lo tanto, usted puede darse de baja de nuestras comunicaciones en cualquier momento.
En el caso de que usted nos haya dado su consentimiento para recibir nuestras comunicaciones, ya sea a través de nuestro boletín informativo o a través de notificaciones push, podremos utilizar la información que nos ha proporcionado para los siguientes fines:
– Compartir información sobre nuestros eventos actuales, productos, servicios, ofertas;
– Recomendaciones sobre ciertos productos o servicios que pueden ser de su interés; y
– Investigación del cliente para comprender mejor sus expectativas con respecto a los productos
1.3. ¿Quiénes son los destinatarios de sus datos personales?
Durante el uso de nuestro Sitio, usted puede recibir información de terceros con los que colaboramos para ofrecerle ciertos servicios. Puede ser una cuestión de:
– Entidades financieras y centros de almacenamiento acreditados;
– Entidades de detección y prevención de fraudes; y
– Proveedores de servicios relacionados con el marketing, la comunicación y la publicidad.
Los datos personales recogidos en el Sitio son procesados principalmente por los servicios internos del Responsable del tratamiento.
Sin embargo, podemos compartir su información con los terceros mencionados anteriormente por las siguientes razones, entre otras:
– efectuar el pago en el caso de las entidades financieras y de los centros de almacenamiento acreditados;
– verificar su crédito e identidad con respecto a las entidades de detección y prevención de fraude; y
– optimizar su experiencia en nuestro Sitio y mejorar nuestros servicios para los proveedores de servicios relacionados con el marketing, la comunicación y la publicidad.
Pedimos a los terceros que reciben sus datos personales que se comprometan a cumplir con el Reglamento sobre datos personales. Los terceros mencionados anteriormente sólo pueden utilizar su información personal de acuerdo con nuestras instrucciones y no para su propio uso.
Sus datos de acceso y navegación también se pueden transferir a Google Analytics.
También podemos revelar sus Datos Personales para responder a un requerimiento de las autoridades legales.
1.4. ¿Cuánto tiempo se guardan sus datos personales?
Conservaremos sus datos durante un período de diez (10) años a partir de su última reserva para responder a cualquier pregunta, reclamación o para mantener todos los datos necesarios para cumplir con los requisitos legales, contables o analíticos (artículo L.123-22 del Código de Comercio francés).
También podemos guardar sus datos para investigación o análisis estadístico; luego serán anonimizados.
Como parte de una suscripción a nuestro boletín, no nos pondremos en contacto con usted si no ha abierto nuestros boletines durante más de doce (12) meses.
Cualquier cambio en esta Política se hará en esta página y se le notificará por correo electrónico en caso de un cambio material.
El controlador de datos también puede guardar sus datos para investigación o análisis estadístico. Dado que estos son entonces anonimizados, el Reglamento no impone ningún período de retención, ya que ya no es posible “volver a identificarlo” más tarde.
1.5. Alojamiento de sus datos personales
Sus Datos Personales están alojados por Heroku Inc. The Landmark @ 1 Market St., Suite 300, San Francisco, CA, 94105, United States.
Los servidores en los que se almacenan sus datos personales se encuentran en Frankfurt, Germany.
En cualquier caso, el Titular del tratamiento ha adoptado las medidas técnicas adecuadas para mantener la seguridad de sus Datos Personales.
1.6. ¿Cuáles son sus derechos?
1.6.1. El consentimiento
Su consentimiento debe ser dado de una manera clara e inequívoca. Es por ello que, al acceder a rellenar el formulario de contacto del Sitio:
– se le informa del uso que se hará de sus Datos Personales;
– debe marcar una casilla para validar su consentimiento; y
– los niños menores de 13 años no pueden dar su consentimiento.
1.6.2. Otros derechos
De acuerdo con el Reglamento, usted tiene los siguientes derechos sobre sus Datos Personales:
– Derecho de acceso a los datos: este derecho le permite recibir una copia de los Datos Personales que tenemos sobre usted;
– Derecho de rectificación: este derecho le da la posibilidad de solicitar la corrección de los Datos Personales inexactos o incompletos que le conciernen;
– Derecho de cancelación de sus Datos Personales: este derecho le da la posibilidad de solicitar la cancelación de sus Datos Personales si se cumple alguna de las condiciones legales:
  • los Datos Personales ya no son necesarios para los fines del tratamiento;
  • ha retirado el consentimiento en el que se basa el tratamiento;
  • se ha opuesto a la operación de tratamiento por medio de su derecho de oposición;
  • el tratamiento de sus Datos Personales es ilegal; o
  • sus Datos Personales deben ser borrados bajo una obligación legal.
– Derecho a limitar el tratamiento de sus Datos Personales; esta limitación de tratamiento puede llevarse a cabo en cualquier momento:
  • usted cuestiona la exactitud de sus Datos Personales;
  • no se opone a la eliminación de sus datos personales en el contexto de un tratamiento ilícito, pero exige que se limiten;
  • sus Datos Personales ya no son utilizados por nuestros servicios, sino que su almacenamiento sólo es necesario para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho legal; o
  • usted se opone a que utilicemos sus Datos Personales a través de su derecho de oposición.
– Derecho a la portabilidad de sus Datos Personales: puede ponerse en contacto con nosotros para que se le faciliten sus Datos Personales o directamente a otro responsable del tratamiento en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquinas;
– Derecho de oposición: puede ponerse en contacto con nosotros cuando
  • el tratamiento se lleva a cabo en aras del interés público o de nuestros intereses legítimos; usted sólo puede oponerse a ello por motivos relacionados con su situación;
  • el tratamiento se lleva a cabo con fines de prospección comercial; usted puede oponerse a ello en cualquier momento y sin que se nos dé ninguna explicación.
– Derecho a determinar el destino de sus datos personales después de su fallecimiento (el e-Testamento): una de las características específicas de la legislación francesa es que le permite enviarnos sus instrucciones sobre la forma en que trataremos sus datos personales después de su fallecimiento. Por lo tanto, puede elegir si se borran o se transmiten a uno de sus familiares.
Independientemente de la finalidad o fundamento jurídico bajo el cual procesamos sus datos, usted puede, en cualquier momento y sin coste alguno, enviarnos un correo electrónico para beneficiarse de sus derechos a la siguiente dirección: g.hamelot@me.com
O envíenos una carta a la siguiente dirección:
Tenga en cuenta, sin embargo, que no siempre podemos responder positivamente a su solicitud por razones legales que le informaremos, si es necesario, después de recibir su solicitud.
En cualquier caso, le recordamos que tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad administrativa competente.
1.7. ¿Cuáles son las bases legales para el tratamiento?
Para el procesamiento de sus datos, nos basamos en fundamentos legales que dependen de cómo interactúe con nuestro Sitio.
Cuando usted compra productos en nuestro Sitio, recopilamos y procesamos sus datos personales para llevar a cabo el contrato entre usted y nosotros. Por ejemplo, necesitamos sus datos postales para entregar su pedido o sus datos bancarios para procesar el pago.
También nos basamos en otros fundamentos legales, como sus intereses legítimos. Por ejemplo, consideramos de su interés que su identidad no pueda ser utilizada con fines fraudulentos, que nuestro personal de servicio al cliente tenga acceso a la información de su pedido para servirle mejor, o que podamos entender mejor su uso de nuestro Sitio para mejorar su usabilidad y los servicios que le ofrecemos.
Por último, cuando se trata del tratamiento de datos personales con fines de prospección, el fundamento jurídico del tratamiento es su consentimiento (véase el artículo 1.6.1.).
2. Seguridad de la navegación en Internet
2.1. Integridad de sus datos en Internet
El Sitio cuenta con las medidas de seguridad adecuadas para evitar cualquier pérdida, uso o acceso no autorizado, modificación o divulgación de sus Datos Personales.
Todos los datos personales recogidos se almacenan en servidores seguros. El responsable del tratamiento también ha establecido procedimientos para gestionar cualquier violación de los datos personales.
2.2. Usos maliciosos
Se recomienda que se conecte sólo a redes seguras, preferiblemente redes privadas. Sea consciente de los riesgos que implican las redes wifi públicas.
Independientemente del responsable del tratamiento al que haya transmitido voluntariamente sus datos personales y teniendo en cuenta la naturaleza de la red de Internet, otros operadores, sin ningún vínculo con el responsable del tratamiento, pueden recogerlos sin su consentimiento, en particular durante su navegación por Internet. Por lo tanto, le recomendamos que instale software antivirus y antispyware en su ordenador y que lo actualice regularmente.
2.3. Usurpación/ Phishing/ Phishing
El Titular del tratamiento nunca le solicitará por correo electrónico la obtención de información personal.
Si recibe un correo electrónico en nombre del responsable del tratamiento en el que se le pide que facilite información personal sensible (datos bancarios, datos relativos a su vida privada, etc.), le rogamos que no responda y nos remita este correo electrónico para que podamos tomar las medidas necesarias.
Sólo debe proporcionar la información de su cuenta después de haber iniciado sesión en el Sitio directamente a través de su navegador.
3. Política de cookies
Una cookie es una cookie, es decir, un archivo de texto que puede ser almacenado en un espacio dedicado en el disco duro de su Terminal cuando usted visita un sitio web. Una cookie permite a su emisor identificar la Terminal en la que está almacenada, durante el periodo de validez o registro de la cookie.
Al consultar el Sitio, la información relativa a la navegación de su Terminal (ordenador, tableta, smartphone, etc.) puede ser registrada a través de las cookies instaladas en su Terminal, en función de las elecciones que haya realizado en relación con las cookies y que podrá modificar en cualquier momento.
3.1¿Para qué se utilizan las cookies de nuestro Sitio?
Sólo el emisor de una cookie puede leer o modificar la información contenida en ella.
Cuando usted se conecta al Sitio, el Responsable del tratamiento puede, a su elección, instalar varias cookies en su Terminal para reconocer el navegador de su Terminal durante el período de validez de la cookie en cuestión. Las cookies que emitimos se utilizan para los fines que se describen a continuación.
Las cookies que emitimos nos lo permiten:
  • realizar estudios y establecer estadísticas y volúmenes de visitas y utilización de los distintos elementos que componen nuestro Sitio (secciones y contenidos visitados, rutas), permitiendo al Titular mejorar el interés y la ergonomía de sus servicios;
  • adaptar la presentación del Sitio a las preferencias de visualización de su Terminal (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, etc.) cuando visite el Sitio, dependiendo de la pantalla o del hardware y software de lectura que contenga su Terminal; y
  • para implementar medidas de seguridad, por ejemplo, cuando se le pide que vuelva a conectarse al contenido o a un servicio después de un cierto período de tiempo.
3.2. Sus opciones con respecto a las cookies
Hay varias maneras de administrar las cookies. Cualquier configuración que realice puede afectar a su navegación por Internet y a su acceso a determinados servicios que requieren el uso de cookies.
Usted puede elegir en cualquier momento expresar y modificar sus deseos con respecto a las cookies por los medios que se describen a continuación.
En particular, puede configurar su navegador para que las cookies se almacenen en su Terminal o, por el contrario, para que sean rechazadas, bien de forma sistemática o bien en función de su origen.
También puede configurar el software de su navegador para que se le ofrezca la opción de aceptar o rechazar cookies de vez en cuando, antes de que una cookie pueda ser almacenada en su Equipo. Para más información, véase “Cómo elegir, en función del navegador que utilice” en el artículo 4.2.3. más adelante.
3.2.1. El acuerdo sobre cookies
La grabación de una cookie en un Terminal está sujeta esencialmente a la voluntad del usuario del Terminal, que puede expresarla y modificarla en cualquier momento y de forma gratuita a través de las opciones que le ofrece su programa de navegación.
Si usted ha aceptado el registro de cookies en su Terminal en su navegador, las cookies incrustadas en las páginas y contenidos que ha visto pueden almacenarse temporalmente en un área dedicada de su Terminal. Sólo podrán ser leídos por su transmisor.
3.2.2. Rechazo de cookies
Si usted se niega a aceptar cookies en su Terminal, o a eliminar las que ya están almacenadas en su Terminal, la calidad del funcionamiento de los servicios ofrecidos por el Sitio no se verá afectada.
Sin embargo, ya no podrá beneficiarse de una serie de funciones que pueden ser necesarias para navegar en determinadas áreas del Sitio. Este sería el caso si usted intentara acceder a los contenidos o servicios para los que la instalación de cookies es estrictamente necesaria (por ejemplo, para reservar una estancia). Este sería también el caso si el responsable del tratamiento – o sus proveedores de servicios – no pudieran reconocer, por razones de compatibilidad técnica, el tipo de navegador utilizado por su terminal, su idioma y la configuración de la pantalla o el país desde el que su terminal parece estar conectado a Internet.
En caso necesario, el Titular del tratamiento declina toda responsabilidad relativa a las consecuencias relacionadas con el funcionamiento de sus servicios que se deriven de la imposibilidad para él de registrar o consultar las cookies necesarias para su funcionamiento y que usted haya rechazado o eliminado.
Queremos señalar que algunas cookies no pueden ser borradas ya que son estrictamente necesarias para el funcionamiento técnico del Sitio.
3.2.3. ¿Cómo hacer sus elecciones, dependiendo del navegador que utilice?
Para la gestión de las cookies y de sus elecciones, la configuración de cada navegador es diferente. Se describe en el menú de ayuda de su navegador, que le permitirá saber cómo cambiar sus preferencias de cookies.
3.2.4. Borrar sus cookies
Usted puede borrar todas sus cookies o sólo las que desee. La eliminación de cookies no impide la navegación ni la reinstalación durante la navegación. Esto le permite controlar la biblioteca de cookies de su navegador en algún momento. Las cookies técnicas, necesarias para la navegación, se reinstalarán si usted visita el Sitio.
A continuación le explicamos el procedimiento a seguir dependiendo de su navegador.
Google Chrome
  • En el menú Chrome, selecciona “Ajustes”.
  • Mostrar la configuración avanzada
  • Ir a la sección “Confidencialidad
  • Haga clic en “Configuración del contenido”.
  • En el párrafo “Cookies” (primer párrafo), haga clic en “Cookies y datos del sitio”.
  • Busque las cookies que desea eliminar y haga clic en “Aceptar”. También puede optar por eliminar todas sus cookies.
Firefox
  • En el menú de Firefox, vaya a “Herramientas” y luego a “Opciones”.
  • En la pestaña “Privacidad”, haga clic en “Mostrar cookies”.
  • Busque las cookies que desea eliminar y haga clic en “Eliminar cookies”.
Explorador de Internet
Internet Explorer no permite la gestión de cookies caso por caso. Para borrar todas sus cookies:
  • Haga clic en “Herramientas” y luego en “Opciones de Internet”.
  • En la pestaña “General”, en “Historial de navegación”, haga clic en “Eliminar”.
  • Marque la casilla “Cookies” y haga clic en “Borrar”.
Safari
  • En el menú Safari, selecciona “Preferencias”.
  • En la ventana que se ha abierto, vaya a la pestaña “Seguridad”.
  • Haga clic en “Mostrar cookies”.
  • En la ventana que se abre, localice y seleccione las cookies que desee eliminar, y haga clic en “Eliminar”.
3.2.5. Navegación privada
El modo “Navegación privada”, que ahora ofrecen todos los navegadores, permite principalmente navegar por Internet sin tener un historial de las páginas visitadas o descargadas. Con respecto a las cookies, todas las cookies que se guardaron durante su navegación serán borradas cuando cierre su navegador. Por lo tanto, no es una solución para rechazar las cookies; sin embargo, su vida útil está limitada a la duración de su navegación.
3.2.6. Deshabilitación de cookies de terceros
La desactivación de las cookies de terceros permite aceptar únicamente las cookies colocadas por el Sitio, que usted también tiene la opción de desactivar, eliminar o limitar. Este es el procedimiento a seguir, dependiendo de su navegador, si desea rechazar las cookies de terceros:
Google Chrome
  • En el menú Chrome, selecciona “Ajustes”.
  • Mostrar la configuración avanzada
  • Ir a la sección “Confidencialidad
  • Haga clic en “Configuración del contenido”.
  • En el párrafo “Cookies” (primer párrafo), marque la casilla “Bloquear cookies y datos del sitio de terceros”.
  • Guarde los cambios haciendo clic en “Aceptar”.
Firefox
  • En el menú de Firefox, vaya a “Herramientas” y luego a “Opciones”.
  • En la pestaña “Privacidad”, marque la casilla “Aceptar cookies”.
  • Para la configuración “Aceptar cookies de terceros”, seleccione “Nunca”.
  • Guarde los cambios haciendo clic en “Aceptar”.
Explorador de Internet
  • En el menú Internet Explorer, vaya a “Opciones de Internet”.
  • En la pestaña “Privacidad” haga clic en el botón “Avanzado
  • Aceptar cookies internas, rechazar cookies de terceros
  • Guarde los cambios haciendo clic en “Aceptar”.
Safari
  • En el menú Safari, selecciona “Preferencias”.
  • En la ventana que se ha abierto, vaya a la pestaña “Seguridad”.
  • Para elegir, “Aceptar cookies”, seleccione “Sólo de los sitios que visito”.
3.2.7. Sus opciones expresadas en línea directamente con nosotros
Si no lo deseas:
  • que recopilamos datos sobre su navegación,
  • que en el contexto de un registro a través de una operación especial podemos identificar la operación especial original,
usted puede optar por desactivar todas las cookies de terceros, que no son esenciales para navegar por el Sitio.
A continuación, almacenaremos una cookie en su terminal cuyo único propósito es desactivar la colocación de estas cookies en su ordenador. Esta cookie tendrá una validez de doce (12) meses.
Atención, la consideración de su elección se basa en una cookie. Si borra todas las cookies almacenadas en su Dispositivo (a través de su navegador), el Controlador de Datos – o sus proveedores de servicios – ya no sabrá que usted ha elegido esta opción.